顯示具有 USA swimming team dah 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 USA swimming team dah 標籤的文章。 顯示所有文章

Vinegar and Salt 09032012



4 意見

note to self: then I'll try to say goodbye in all my stubborn way.




pairing:  Phlochte

drabbles.


[Phlochte] The mess you left behind.



2 意見
paring : Michael Phelps / Ryan Lochte 

所以這就是站在看台上加油的感覺,的確是令人耳目一新。不是說你從來不替隊友加油,你們可是在同一艘船上,最後唱著相同的國歌。
只是過去你實在沒有什麼機會跟家人一起在觀眾席加油,比賽開始前還有幾個人跟你要簽名合照,眼見大會開始唱選手的名,你拒絕了剩下幾人的請求,你不是來這裡竊取大家的注意的。並且客座講評那些次你覺得全國大概都厭倦你了。

07182012幾則報導翻譯



0 意見
也知道我這個人多麼不負責任,那就挑我喜歡的段落翻翻。




Out of Michael Phelps’ shadow, Ryan Lochte believes his time has come


數年來Lochte都在Michael Phelps的陰影底下努力。

wedding pics



0 意見
rated:G





   "Mike,go dress up."Ryan設了鬧鐘,從床上爬起來拉開窗簾,"你不會是忘記今天什麼日子吧?"



   "......one more minute......"他的聲音埋在枕頭裡聽不清。

   "No fuckin' way."Ryan從衣櫥裡頭拿出他最得體的一件襯衫,運動員的身材完美的包覆在西裝裡,多少構成股古典的紳士味道。"你不應該讓她等的。"


maybe



0 意見
Phelps/Lochte

有那麼一天那麼就是今天了吧。


Mama we all go to hell



7 意見
警告:Not-so-loving Mama Phelps POV




CP:Phelps/Lochte
我想應該勉強算得上
******
  回想起來,說不定早在雅典之前,妳就失去他了,your one ,and only son.





  
  照著妳的腳本,Golden Boy的璀璨生涯裡頭絕對不能跟那些名不見經傳的Michigan girls or boys牽扯上。
  妳很明白的告訴妳的Michael,他的路是要往哪裡走,要給你帶來什麼。

  
  有了那個黑髮女孩的前車之鑑以後,妳不讓任何人看見他的練習。
  可是妳遺漏了他的陪練。

  "那種人會下地獄的。"借題發揮是妳的專長,某個晚餐時間你們一起看著電影,剛好有某些橋段。妳知道妳兒子暗地裡跟他的陪練做了什麼。
  然後妳看見妳的Michael臉色慘白著,妳知道他懂了。
  "來,多吃點。"妳盛了滿滿一匙焗烤海鮮千層麵到Erik的盤子裡,用最慈藹的角度笑。


  雅典的時候你在現場,妳看見妳的Golden Boy站上頒獎台。當然妳也沒漏看了第二個出水的那個男人,妳也看見了妳過於熱情的兒子給他的擁抱。
  於是在陪著Michael重看他其中一面銅牌的比賽裡頭,妳裝作無意間提起,那個大家都知道的秘密,"就算是朋友,也有點太親密了噢?"

  那個夏天是你最後一次看見Erik跟Michael在同一個池裡,呼吸相同的空氣。
  

 
  Bob就像是妳的Michael的父親。
  "他有時候太緊繃了。"Bob這麼說著。
  然妳扯出了個無奈的笑容回答,"你知道他的,不怎麼愛跟人交際。"

  仔細想想,Bob那時候的沉默,或許意味著什麼。



  對於他的女隊友們,妳當然打好了關係。總是女人,她們或許都懂妳包裹在糖蜜中間的敵意,對於隊上不會出現Mrs.Phelps這種玩意的不成文規定,她們心知肚明。


  "Mom,這是Ryan。"
  妳沉浸在Michael破紀錄的喜悅裡頭以致於沒有注意到他不是用姓來稱呼他的新朋友。
  

  
  
  於是雅典之後,北京之前,妳故意裝作不曉得為什麼Michael會Miami和Baltimore兩邊跑。
  妳用一時的放縱這理由說服自己。
  不要把繩子拉的太緊,風箏線會斷掉的,妳想。


  在北京的那段日子,妳到選手村走了幾圈。看見那個甜美的澳洲女人,長髮,如果他的口味還沒有變的話。
  妳上前去和她攀談,當然她有一口不那麼悅耳的古怪口音,肩膀是寬了點,也不小鳥依人,身旁還有個藕斷絲連的前男友。不過無所謂,對妳而言,只要解決了現在的棘手問題就好。

  Stephanie跟妳的Golden Boy一塊跳舞,這是當然,妳的孩子已經長成了魅力發散中心,無人能敵的那一型。
  何況名聲向來就是最好的春藥。

  笑笑,拉了個記者就主動受訪,妳只是不太想看,人群中那個清澈的眼神的方向。





  只是事情有點超越了妳的掌控之外。
  

  妳一直聽見有關Golden Boy睡了整個澳洲隊的傳言,妳想要反駁的是,是那些澳洲女人自己爬上Michael的床的。
  終究妳還是忍住了,mama Phelps不應該知道這些事,更不應該評論,妳只能偷偷的做。



  就像那個男孩偷偷上了Michael的床ㄧ樣。
  妳故意在比賽之後,壓抑的喘息聲裡開門,然後對著妳的兒子想要給他點小警告,妳倒吸口氣,"這樣會下地獄的。"

  事情失控了,Golden Boy用肩擋住了嚇呆了的那個男孩,無畏的看進妳的眼底,好像能夠看見妳所有的主意。



  那個男孩是很勇敢,他隔天跑來找妳談了整夜,妳雖然覺得不爽快卻還是聽他說了幾個小時,慈母ㄧ樣的妳輕輕捧住他的臉,然後在他額上印下一個類似接受的吻。
  在他們轉身出去的時候,妳拿起了電話撥給他的爸爸。


  妳可是什麼都沒有做,妳只是打通電話給朋友罷了。





  然而妳是在媒體來訪問以後,才知道那個加州小姐的事情。
  妳去質問了Michael這件事,他用不發一語回答妳。

  妳用臉色告訴他不滿,他用冷漠來反擊。


  妳終於做出了ㄧ點妥協,考慮到他還能去倫敦。

  然後他說感恩節他要帶女朋友回家,好吧那就帶吧,妳還告訴了妳的一個記者朋友。



  26歲的雞尾酒女侍,Michael摟著她的腰說,這些日子他待在Las Vegas都是為了她。妳本來想要告訴那個記者朋友慢一步放出消息的,但是來不及了。


  "Matt Damon的太太可不也是個雞尾酒女侍嗎?"妳聽見妳的Golden Boy在那個女人耳邊說,可是妳不曉得聲音是怎麼傳進妳耳裡。
  那個女人笑。



  So fucking good at manipulating.




  "Mama we all go to hell."Golden Boy用嘴型說。
  妳知道妳一定是眼花了。
  


  於是妳突然想念起那個清澈的眼神,那個男孩;就像妳兒子一樣,妳想念起他。
  以及那幾千個日子裡頭,Michael臉上的弧度。



  說不定,早在雅典之前,妳就失去他了,your one , and only son.







MP新女友?



2 意見
不得不說Michael Phelps真的是一個會帶給人無限驚奇的男人。


當然還加上他的疑似女友名單落落長這樣。

雖然很大程度是唬爛啦,可是你知道這樣一天到晚變來變去,他不怕叫錯我都怕喊錯了(干你屁事)

吃熱狗



0 意見
反正不管我如何解釋你都會以為我在性暗示,那就免了這道程序了吧(揮揮)




sth stupid 11/01



0 意見
Phelps/Lochte


......Secert Smile已經發展到不可收拾的境界時間軸很怪(咳嗽)
......雖然這也構不成再開一篇的理由啦哈哈(被打)
--
1.
   "They kissed."Amanda眼露精光,面帶興奮的告訴Coughlin。


   "所以呢。"Natalie有點搞不大清楚為什麼Amanda可以這麼開心,不過就是他們接了個吻罷了吧?

   "對那個Phelps來說,這已經算是結婚了。"


GUITAR HERO(抖很大)



4 意見
某人這個廣告比隊長的猛噢因為這裡大家都穿內褲(哭跑)


....我說的大家包括了MP還有阿洛德(誰)跟摳屁股來聞......

原文

swimmer喜歡的superhero.



0 意見


既然這可以跟我本業(?)結合,那就來吧。


Michael Phelps Wants to Go to Fashion Week&Olympic Autumn Glory!



4 意見
原文按我:)

屁搖(畫掉)譬謠用

被拍到了被拍到了(幸災樂禍什麼)



4 意見
警告:Michael Phelps女友照片有(他男朋友是誰我們都知道所以不用警告好嗎太太)


http://www.tmz.com/2008/10/03/phelps-latest-trophy/

......想不到我也做了這種侵犯人家隱私的事情(被打)


http://www.thehollywoodgossip.com/2008/10/nicole-johnson-is-definitely-michael-phelps-girlfriend/
這裡有其他的照片(毆飛)



Ryan Lochte的使用說明



2 意見
......如果可以我也想要有鱷魚啊-3-


易碎物,請勿倒置(麻煩來個骷髏頭的小圖案謝謝)



親愛的用戶:
 感謝您支持本公司的產品,在使用前,請務必詳閱以下的說明,以免發生令您感到困擾的突發事件,並且延長Ryan Lochte的使用壽命。

Swimming Single



2 意見
Olympic Hottie Ryan Lochte: Swimming Single


泳壇尤物單身中(?)Ryan Lochte......

我覺得我有記者下聳動標題的天份。


 
Sorry, ladies! Olympic hunk Ryan Lochte isn't looking for love.

[Phlochte]Secret Smile



10 意見

pairing : Michael Phleps/Ryan Lochte。
RATED:R.

1.

  老實說Lochte不怎麼喜歡笑。

  可是看見那個剛爬出泳池,連身上的水滴還來不及擦乾就任著陽光還有水氣吻著他線條勻稱的上身的Phelps就像犬科動物一樣的朝他飛奔過來的當下。

有些時候



2 意見



sexyback不只是一首歌而已。

來打招呼啊(被打)



4 意見


......就算你只有一截布,Mark還是比你性感啊說真的。
其實你真的露上癮了吧,還是你也要跟Amanda一樣出寫真(死)

um感謝這位先生給我們一個很清楚明瞭的髖骨示意圖...




基本上這應該算是裸體了(逃)





難得的很(望)
...因為輸贏比較沒有影響所以你不除嗎(不要亂猜)

原來拉鍊在那裡啊(茶)


......(你還指望我說什麼)



(其實我顧左右而言他的功力也是很厲害的噢)
.....所以拉拉鍊還是要交給熟識的人啊比如說你男朋友(喂)

GA回歸也不是這樣搞的



0 意見
PD某些時候頗帥。

不過這眼熟的屁股......




(欸MP你推的好啊)


SNL截圖



4 意見
然後我嘗試過要照順序可是圖太多了有點累(被打)




older post