[Phlochte] The mess you left behind.



2 意見
paring : Michael Phelps / Ryan Lochte 

所以這就是站在看台上加油的感覺,的確是令人耳目一新。不是說你從來不替隊友加油,你們可是在同一艘船上,最後唱著相同的國歌。
只是過去你實在沒有什麼機會跟家人一起在觀眾席加油,比賽開始前還有幾個人跟你要簽名合照,眼見大會開始唱選手的名,你拒絕了剩下幾人的請求,你不是來這裡竊取大家的注意的。並且客座講評那些次你覺得全國大概都厭倦你了。


第四水道,你不用看大螢幕就能知道他嘴上又掛著那樣胸有成竹的歪笑,你可是看了許多次很多日子,偶爾他在更衣室裡還會對戴著耳機的你眨眼,走過來把一邊搶去聽,這就是為什麼你後來換成了耳罩式,雖然最後你都會摘下耳機聽他講些亂七八糟的笑話。

深吸一口氣,空氣裡充滿著池水特有的氯味,再吸一口,你決計不會承認自己想念這些。


不知怎地你緊張了起來,而Debbie轉過頭來,"全新的感受麼。"她笑。
你也跟著笑了起來,點頭回答。畢竟你退役是為了要翻開新的一頁,體驗人生嘛。"跟在下面比賽的時候是兩回事。"你照實回答,而很多事情的確不若以前。

但有件事是確定的,Ryan將會大殺四方,他才走出來你就知道,這裡沒人是他的對手。(你自己不算,但你不能確定現在你還能不能三兩下就把他的紀錄削掉兩秒。)


你不自覺的數起他的划手,瞄手錶計算他的配速。你知道他從仰式開始會從後追趕直至領先終點。

而Ryan Lochte這次破了你的紀錄,你笑開。如果是Ryan的話,如果是他的話。


Hilary曾經在Ryan打破你的四百混泳紀錄時候拿這事開涮故意在旁邊敲邊鼓說,天啊如果你容許一個人超越你的世界紀錄那麼這一定是愛情了。當時你覺得你姐有時候實在是個惱人的臭婊子。
之後Hilary不用這方式嘲笑你,她只是說,我不敢相信你被三個女人扶養長大對於感情事還是這麼茫然無知。
那時候你差點就要吼回去:就我所知,Ryan跟我一樣都有長老二,若是他身上有個我不知道的洞那麼我們就不會那麼費力了。
但你把這回答咽下去,以免招致更多問題轟炸。並且你姐不需要知道這麼多細節,太多細節。那只是一個茫茫無事晚上裡面發生的事,並且老套的必須是個錯誤。但你姐同樣也不需要知道這個。

她大概會用她那副瑜珈禪師的嘴臉開導你:噢我親愛的小弟,在我們身上發生的任何事情從來沒有一件是錯誤的。(你當然可以想見,Hilary不是第一次用那樣的臉跟你談這些,討厭鬼。)好像你不知道一樣,但那必須得是一個令人後悔的錯誤,忽略了你們從雅典開始花費八年漫長的前戲到一張床上的愉悅部分不計。(而你們並不是,沒有待在同一頂床上過,你們打電動叫客房服務,但不是,那樣待法。)


反正Ryan Lochte是那種Love 'em and leave 'em type. 沒什麼大不了的你告訴自己,除卻他穿走你的巴爾的摩烏鴉隊T恤,並且再也沒有打電話過來,又不回你簡訊。(或許他帶走的不只是你的上衣,你在他語音信箱留下第五通留言以後終於肯認這個事實,pathetic.)





頒獎台上他的笑容總還是明朗。


好歹把烏鴉T恤還來,那是我最喜歡的一件。你可悲的想,放任自己耽溺在情緒裡。身旁倒是環繞著狂喜的人群,你家的女人開心得彷彿是她們自己得了獎牌一般。噢Hilary那個討厭鬼喊出Ryan的名字的時候還先回頭過來對你壞笑一下。Bitch.


假如Ryan好好的問的話還是會送的啦。下一秒這個念頭起來,你更覺自己可悲。



勝利者的凱旋繞場時間,沿著走道先是經過媒體區接受拍照。然後有粉絲丟了國旗下去,他輕巧接住,燦笑回禮。展開旗子披在身上,這時候Tylor大喊了一聲uncle Ryan.

你的姪女向來喜歡他。畢竟他難道不是現實生活裡面的芭比娃娃男友嗎,那個叫什麼肯尼的。(你之所以記得是因為你反正有兩個姐姐,偶爾陪他們扮家家玩娃娃並無傷大雅。)但這時候你看見他轉了過來你有一瞬間想要躲起來。
後來心念一轉,你躲個鬼。行得正坐的直,你又不是偷走別人東西的那個--你還是好想挖個洞跳進去呀。


Ryan用他迷人的露出牙齒的那種笑容把花束丟給Debbie,請她轉交給Tylor。你都看著。

你還期待什麼呢,你都看著。




但是在Speedo的派對上,你看著Allison跟Ryan手把手的接受拍照受訪,他的手在她的腰上。One of your favorite women and your favorite man.





你看著,then something inside you dies a little.














-



在吧檯邊,口袋裡的手機震動一下。你還沒來得及把Ryan來電顯示那張喝得酩酊大醉的派對動物模樣的圖片換掉,反正他再怎麼樣都不會打來了,換幹嘛呢?你不曉得他手機裡頭的Herman的照片刪掉了沒,但反正與你無關。



不,你定神一瞧。





螢幕上雙頰酡紅的Ryan Lochte作勢要親吻攝影鏡頭的樣子閃閃爍爍。
Ryan總是打來,所以你接電話時總希望沒人看見你的手機螢幕。畢竟看著他嘟嘴的照片,有些時候你錯覺Ryan Lochte吻的不是手機鏡頭而是你,比扯鈴還扯。特別是最覺孤寂悲傷的時候,你把手機拿起來貼在臉上,然後才按接聽。


你現在沒有那麼絕望,於是你把螢幕朝下蓋在桌上,跟酒保追加一杯,精神勝利法。若說要順從本能渴望接起他打來的電話的話你還不夠醉,雪樹多來幾杯。


然後有個不識相的傢伙戳了你的胸側,你轉過去就要罵卻發現是那個你現在最不想(才怪)看見的人啊。
WT--

Ryan Lochte用他最無害的那種笑臉看你,投降輸一半,你強烈明白不管他說什麼你都會答應。
"We need to talk."

"有什麼好說的?"你吞下又一個shot,火燒的寂寞。"'bout our 'feelings'? "你嘗試用最挖苦的語氣回嘴,而他看起來竟反而較你更傷心。


Fuck it. Fuck the big blue eyes of his. Fuck it.





你覺得再無法忍受他眸裡盛的憂傷超過一秒,站起身就要離去,一邊還掙開他拉住你的手邁開步子到走廊上。這種離開是為了被留下的戲碼,是醉了還是不夠醉?

或者是老早就醉了。

因為轉角處才出現他跟上的身影,你便不顧究竟會不會有人看見把他推至牆上讓他沒地方跑接著吻了上去。雖然在這之前你多思考了幾秒,有關:Swimmers are gossips,而這派對裝的滿滿都是;與媽媽常常跟你說的:如果要別人不知道的話,那自己就別做。

反正你已經贏在起跑點上了,Ryan Lochte never thinks.


聽起來很爛,但一開始你的確是想要給他一點顏色瞧瞧,把他拆吃入腹方能彌補,而這個念頭在真正碰上他的唇以後煙消雲散。彌補什麼呢?你的拇指撫上他的臉頰在他阿波羅般的下顎線條婆娑。

於是你吻得好像你已經渴求了一輩子那般的絕望,同時絕望的感受他回吻時你胸口竄出的那陣狂喜。
你不知道分針秒針轉了幾圈。但你好不容易拉開距離,大口呼吸,看著同樣喘氣的Ryan。或許他就是四百混泳,cuz he takes your breath away.
呃,你覺得這個笑話真爛。


喘完了Ryan像是又要開口說話,你用手指抵住他的嘴,天知道他連想都不想就把你的手含了進口,濕,暖。且Ryan輕輕咬了下你的指頭。
說來慚愧但你的確是希望他能夠如此這般對你底下的小老弟。

而他就這樣直勾勾的看你,瞳孔因為某種你不知道的原因變得深黑。不,也許你知道。如果Ryan Lochte的臉是面鏡子,你猜你大概也用同等表情看著他。

而這讓你心一緊。









*****
不知道接下來會去哪裡的tbc




2 意見:

匿名 at: 2012年9月25日 晚上8:25:00 提到...

Hi there! I'm an American & I want to let you know that there is a HUGE fandom for this pairing here & that we found your story & translated it & love it! If you want to contact me, I am smellyleaf on tumblr!

V at: 2012年9月25日 晚上9:48:00 提到...

found you on Tumblr . ;)

I do know there is a bunch of fandom for this pairing. And I've read most of them on Archive of Our Own. And DIVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE love it!


newer post older post